save someone's bacon

口语·紧急救援
例句
Thanks for covering my shift—you saved my bacon!
典故来源 源自17世纪英国,bacon指食物或财产,救某人的培根即救其生计或性命。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

save [sev]
vt. 节省;保存;储蓄;解救; vi. 节省;挽救;救球; prep.&conj. 除…之外; n. 救援,救援;
someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
bacon ['bekən]
n. 培根;熏猪肉;咸猪肉;腊肉;

🔤 同首字母习语

sell someone out
背叛某人,出卖某人
Snail's pace
形容进展极其缓慢,像蜗牛爬行一样,常用于抱怨效率低下。
slap on the wrist
轻微的惩罚或警告
sell ice to Eskimos
向北极人卖冰
show a leg
做些稍微的活动或行动,特别是在床上躺着或休息时。
shake in shoes
感到恐惧或不安
sick as a parrot
非常失望或沮丧
shoot the messenger
打击传信者,而不是问题的根源
浏览全部英文习语 ›