全部栏目
首页 汉诗词 项羽 垓下歌

垓下歌

〔汉〕项羽

力拔山兮气盖世。

力拔山兮氣蓋丗。

时不利兮骓不逝。

時不利兮逝不奈。

骓不逝兮可奈何!

逝不奈兮可奈何!

虞兮虞兮奈若何!

虞兮虞兮奈若何!

注释

1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”2.奈何:怎么办3.奈何:怎样;怎么办4.若:你

译文

力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?

项羽 经典名句
「力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!」
出自《垓下歌》
同为汉代的诗词
司马迁 · 汉代
  屈原者,名平,楚之同姓也。为楚怀王左徒。博闻强志,明于治乱,娴于辞令。
佚名 · 汉代
茕茕白兔,东走西顾。衣不如新,人不如故。
苏武 · 汉代
结发为夫妻,恩爱两不疑。欢娱在今夕,嬿婉及良时。征夫怀远路,起视夜何其?
淮南小山 · 汉代
桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。山气巄嵷兮石嵯峨,溪谷崭岩兮水曾波。猿狖群啸兮虎豹嗥
佚名 · 汉代
孟冬寒气至,北风何惨栗。愁多知夜长,仰观众星列。三五明月满,四五蟾兔缺。
刘向 · 汉代
鸠曰:“子将安之?”枭曰:“我将东徙。”鸠曰:“何故?