全部栏目
首页 唐诗词 杜甫 悲陈陶

悲陈陶

〔唐〕杜甫

孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水。

孟冬十郡良家子,血作陳陶澤中水。

野旷天清无战声,四万义军同日死。

野曠天清無戰聲,四萬義軍同日死。

群胡归来血洗箭,仍唱胡歌饮都市。

羣胡歸來血箭仍,唱謌胡都市人迴。

都人回面向北啼,日夜更望官军至。

人向北嗁亱更朢,日至更望官軍至。

注释
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。④义军:官军,因其为国牺牲,故称义军。⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。
译文

  初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。

杜甫 经典名句
「把烛桥成夜,回舟客坐时。天高云去尽,江迥月来迟。衰谢多扶病,招邀屡有期。异方乘此兴,乐罢不无悲?」
出自《观作桥成,月夜舟中有述,还呈李司马》
「自古稻粱多不足,至今鸂鶒乱为群。且休怅望看春水,更恐归飞隔暮云。青春欲尽急还乡,紫塞宁论尚有霜。翅在云天终不远,力微矰缴绝须防。」
出自《官池春雁二首》
「不作河西尉,凄凉为折腰。老夫怕趋走,率府且逍遥。耽酒须微禄,狂歌托圣朝。故山归兴尽,回首向风飙。」
出自《官定后戏赠》
同为唐代的诗词
权德舆 · 唐代
酒杯春醉好,飞雪晚庭闲。久忆同前赏,中林对远山。出处:全唐诗:卷327-18
权德舆 · 唐代
征途无旅馆,当昼喜逢君。羸病仍留客,朝朝扫白云。出处:全唐诗:卷329-34
权德舆 · 唐代
空见水名敷,秦楼昔事无。临风驻征骑,聊复捋髭须。出处:全唐诗:卷325-30
权德舆 · 唐代
莫羡檐前柳,春风独早归。阳和次第发,桃李更芳菲。出处:全唐诗:卷322-8
权德舆 · 唐代
马足早尘深,飘缨又满襟。吾师有甘露,为洗此时心。出处:全唐诗:卷322-22
权德舆 · 唐代
古树夕阳尽,空江暮霭收。寂寞扣船坐,独生千里愁。出处:全唐诗:卷325-42