bite someone's head off

口语·表示愤怒地斥责
例句
I just asked a simple question, and she bit my head off for no reason.
典故来源 源自字面'咬掉某人的头',比喻用极其愤怒或粗暴的态度回应他人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
bite [baɪt]
vt.& vi. 咬;叮; n. 咬;咬伤;疼痛;受骗; vi. 刺痛;咬饵;有咬(或叮)的习性;(人)上当; vt. (辣椒,胡椒等)刺激;(齿轮,螺丝,钳子,锚等)咬住;(利器等)刺进;(寒风等)刺骨; abbr. 机内测试设备(Built-In Test Equipment);
head [hed]
n. 上端;头脑;头部;首脑,首长; vt. 用头顶;前进;作为…的首领;站在…的前头; vi. 朝…行进;出发;向…方向移动;船驶往; adj. 头的;在前头的;首要的;在顶端的;

🔤 同首字母习语

blow your own trumpet
自吹自擂,吹嘘自己的才能或成就
back the wrong horse
支持错误的人或事物,投错胎
brownie point
积攒好感或赞誉
be dead in the water
陷入困境,无法继续进行或取得进展
beat the meat
虚度时间或浪费精力
blow cover
露出真面目、揭穿、暴露或泄露隐藏的秘密或真相
by the name of
以...这个名字
bricks and mortar
房子、建筑物或地产的实体部分
浏览全部英文习语 ›