tan someone's hide

口语·威胁惩罚
例句
If you break that vase, I'll tan your hide!
典故来源 源自18世纪制革工艺，'tan'指鞣制兽皮，后比喻严厉惩罚，尤指体罚。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人，有人; n. 某个人;
hide [haɪd]
vt. 隐藏;躲避，隐匿，躲藏;遮蔽，覆盖; vi. 隐瞒;遮住;遮挡;掩盖; n. 兽皮;<口>生命;<口>人的皮肤;（观看野生动物的）隐蔽处;

🔤 同首字母习语

take to the hills
逃离危险；躲起来；逃亡
to a nicety
達到非常准確或完美的程度
there are clouds on the horizon
有不好的迹象或问题即将发生
tossup
无法预测的结果或决定
throw your hat in the ring
表达对某个竞争或争斗的兴趣或参与的意愿
tell it like it is
直言不讳地说出真相
to get bent out of shape
变得非常生气或心烦意乱
the best thing since sliced bread
自面包切片以来最好的事物；非常好的事物
浏览全部英文习语 ›